ประธานาธิบดีโจ ไบเดน แห่งสหรัฐฯ เตือนว่าจีนกำลัง “เจ้าชู้กับอันตราย” เหนือไต้หวัน และให้คำมั่นว่าจะแทรกแซงทางทหารเพื่อปกป้องเกาะนี้หากถูกโจมตี
เมื่อพูดถึงญี่ปุ่น ดูเหมือนว่าเขาจะขัดแย้งกับนโยบายของสหรัฐฯ ที่มีมายาวนานในภูมิภาคนี้ แม้ว่าทำเนียบขาวจะยืนยันว่าไม่มีการจากไป
นายไบเดนสร้างความคล้ายคลึงระหว่างการรุกรานยูเครนของไต้หวันและรัสเซีย ทำให้เกิดการตำหนิอย่างโกรธเคืองจากปักกิ่ง
เขากำลังเดินทางเยือนเอเชียครั้งแรกในฐานะประธานาธิบดีสหรัฐฯ เยือนพันธมิตรระดับภูมิภาค
จีนถือว่าไต้หวันเป็นจังหวัดที่แตกแยกที่ต้องรวมตัวกับแผ่นดินใหญ่อีกครั้ง
ไบเดนพูดอะไรเกี่ยวกับไต้หวัน และเหตุใดจึงสำคัญ
นายไบเดนกำลังตอบคำถามในกรุงโตเกียวระหว่างการแถลงข่าวกับนายกรัฐมนตรีฟุมิโอะ คิชิดะ ของญี่ปุ่น เมื่อนักข่าวถามพวกเขาเกี่ยวกับการป้องกันประเทศไต้หวัน
ประธานาธิบดีสหรัฐฯ เริ่มต้นด้วยการเชื่อมโยงสถานการณ์จีน-ไต้หวันโดยตรงกับการรุกรานยูเครนของรัสเซีย โดยกล่าวว่าวลาดิมีร์ ปูตินกำลังพยายาม “ขจัดเอกลักษณ์ของยูเครน”
หากมีการกระชับสายสัมพันธ์ระหว่างยูเครนและรัสเซียในท้ายที่สุด และไม่มีการคว่ำบาตร “แล้วสิ่งนี้เป็นสัญญาณให้จีนทราบเกี่ยวกับค่าใช้จ่ายในการพยายามยึดไต้หวันโดยใช้กำลังอย่างไร”
“ตอนนี้พวกเขากำลังเจ้าชู้กับอันตรายอยู่แล้วโดยการบินเข้าไปใกล้มากและการซ้อมรบทั้งหมดที่พวกเขาทำ” เขากล่าว โดยอ้างถึงรายงานที่เพิ่มขึ้นเกี่ยวกับเครื่องบินรบของจีนที่บุกเข้าไปในเขตป้องกันภัยทางอากาศของไต้หวันที่ประกาศตนเอง
เขาเสริมว่าในขณะที่ “ความคาดหวังของฉันคือ [การบุกรุกของจีน] จะไม่เกิดขึ้น แต่ก็จะไม่พยายาม” ในขณะเดียวกันก็ขึ้นอยู่กับ “โลกจะแข็งแกร่งเพียงใดว่าการกระทำแบบนั้นจะส่งผลให้เกิด ความไม่พอใจในระยะยาว”.
เครื่องบินทหารจีนบินเข้าเขตป้องกันภัยทางอากาศของไต้หวันเป็นประจำ
จากนั้นเขาถูกถามโดยตรงว่าสหรัฐฯ จะปกป้องไต้หวันในเชิงทหารหรือไม่หากจีนรุกราน ทั้งที่จีนไม่รุกรานยูเครน และเขาตอบ: “ใช่… นั่นคือคำมั่นสัญญาที่เราทำ”
“ความคิดที่ว่าจะสามารถบังคับได้…นั้นไม่เหมาะสม มันจะเคลื่อนไปทั่วทั้งภูมิภาคและเป็นการกระทำที่คล้ายกับสิ่งที่เกิดขึ้นในยูเครน”
แต่นายไบเดนยังได้ขึ้นนำคำกล่าวของเขาด้วยว่านโยบายของสหรัฐฯ ที่มีต่อไต้หวัน “ไม่ได้เปลี่ยนแปลง” ซึ่งโฆษกทำเนียบขาวกล่าวย้ำอย่างรวดเร็ว
คำพูดในโตเกียวเป็นครั้งที่สองในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมานายไบเดนระบุอย่างแจ่มแจ้งว่าสหรัฐฯ จะปกป้องไต้หวันหากจีนโจมตี ซึ่งถูกมองว่าเป็นน้ำเสียงที่เปลี่ยนไป
สหรัฐฯ ดำเนินนโยบายที่เรียกว่า “ความคลุมเครือเชิงยุทธศาสตร์” ในประเด็นจีน-ไต้หวัน และก่อนหน้านี้ก็คลุมเครือว่าจะทำอะไรในสถานการณ์เช่นนี้
นโยบาย ‘จีนเดียว’ คืออะไร?
มันเดินไต่เชือกทางการทูตอย่างต่อเนื่องเนื่องจากความมุ่งมั่นต่อทั้งจีนและไต้หวัน
ไม่มีความสัมพันธ์ทางการฑูตอย่างเป็นทางการกับไต้หวัน แต่ขายอาวุธให้ไต้หวันโดยเป็นส่วนหนึ่งของพระราชบัญญัติความสัมพันธ์ไต้หวัน ซึ่งระบุว่าสหรัฐฯ ต้องจัดหาวิธีการป้องกันตัวเองให้เกาะ
ในขณะเดียวกัน จีนยังคงรักษาความสัมพันธ์ที่เป็นทางการกับจีน และยอมรับจุดยืนทางการฑูตของจีนว่า มีรัฐบาลจีนเพียงรัฐบาลเดียว ซึ่งเรียกว่านโยบายจีนเดียว
นาย Biden ในวันจันทร์เน้นว่าสหรัฐฯ ยังคงสนับสนุนนโยบายนี้
โฆษกกระทรวงการต่างประเทศของจีน หวัง เหวินปิน ยืนกรานว่า “ไต้หวันเป็นส่วนที่แบ่งแยกไม่ได้ในดินแดนของจีน” และไม่มีที่ว่างสำหรับการประนีประนอม
“คำถามของไต้หวันและยูเครนมีความแตกต่างกันโดยพื้นฐาน การเปรียบเทียบทั้งสองนั้นเป็นเรื่องเหลวไหล เราขอเรียกร้องให้สหรัฐฯ ปฏิบัติตามหลักการ One China อีกครั้ง”
การนำเสนอเส้นสีเทา
ทำไมจีนและไต้หวันมีความสัมพันธ์ที่ไม่ดี? จีนและไต้หวันถูกแบ่งแยกระหว่างสงครามกลางเมืองในทศวรรษ 1940 แต่ปักกิ่งยืนยันว่าเกาะนี้จะถูกยึดคืนได้ในบางจุด โดยใช้กำลังหากจำเป็น
ไต้หวันปกครองอย่างไร? เกาะนี้มีรัฐธรรมนูญเป็นของตัวเอง ผู้นำที่ได้รับการเลือกตั้งตามระบอบประชาธิปไตย และกองกำลังติดอาวุธประมาณ 300,000 นาย
ใครรู้จักไต้หวันบ้าง? มีเพียงไม่กี่ประเทศเท่านั้นที่รู้จักไต้หวัน ส่วนใหญ่ยอมรับรัฐบาลจีนในกรุงปักกิ่งแทน สหรัฐฯ ไม่มีความสัมพันธ์อย่างเป็นทางการกับไต้หวัน แต่มีกฎหมายกำหนดให้ต้องจัดหาวิธีการป้องกันตัวเองให้เกาะ